Тimur Kapadze: 춤은 '5점' 받을 수 있어!
아시다시피, 우즈베키스탄 국가대표팀의 중앙미드필더 티무르 카파제가 이번 시즌부터 한국의 인턴 유나이티드에서 활동하고 있습니다. 이 선수의 축구장 내외 여러 인터뷰 내용을 보셨을 것입니다. 하지만 카파제의 취미, 사람들이 모르는 면, 그와 관련된 모험적 사건이나 쇼-비즈니스 세계에서의 활동에 대해 한번이라도 들어 복 적이 있습니까? 아래 인터뷰 내용을 읽고 티무르의 '녹색 들판'축구장 위에서의 생활뿐만 아니라 그 외 생활에 대한 흥미로운 정보를 얻으실 수 있습니다.
- 티무르 선수, 먼저 한국의 인천 유나이티드 영입제의에 대해서 이야기해 주시죠?
- 그것은 저의 국가대표팀의 주장 그리고 저의 제일 친한 친구 중 하나인 Server Jeparov 덕분입니다. 그는 지난 해 FC 서울에 온 뒤 좋은 플레이 때문에 현지 팬들과 전문가들한테 좋은 인상을 주고 한국인들에게 우즈벡 축구선수들에 대해 알리게 되었죠. 그 후, 한국의 초대를 받았습니다. 저를 대신하여 우즈베키스탄 최초의 축구 에이전트인 오이벡 크어스이모브(Oybek Qosimov)가 협상을 시작했죠.
- 혹시 그 외 다른 영입 제의도 받으셨나요?
- 네, 특히 1월 카타르 아시안컵이 끝난 후 영입제의를 여러번 받았습니다. 하지만 '한 말은 쏘아진 총알과 같다'고 하듯이 한국인들한테 약속한대로 남자답게 했습니다 .
- 예전에도 외국축구클럽에서 활동할 수 있는 기회가 있었나요?
- “FC 파흐타코르 타쉬켄트”와 “분요트코르”에서 뛰던 시절에 러시아, 터키, 중국 등 국가들의 챔피언십에 참가할 수 있는 기회가 있었지만 잘 되지 않았습니다.
- “인천 유나이티드”에 대해 처음인상은?
- 새로운 팀, 새로운 환경! 재미있는 것이 많이 있습니다. 이때까지 몰랐던 것들, 접하지 못했던 사건들(긍정적인 뜻이죠), 그리고 새로 사귄 친구들. 이 클럽에서는 모든 일이 전문적으로 이루어집니다. 짧게 말해서-Super입니다!
- 한국의 챔피언십에 관해서 주로 제파로프한테 조언을 들으셨겠네요.
- 물론이에요. 세르베르는 한국에서 나 같은 우즈벡인도 아니고, 한국사람이 다 된 거죠(웃습니다).
- 한국 땅에서 어떤 재미있는 일이 없었습니까?
- 모험적인 일은 아직 없었습니다. 언젠가 있을 것이 분명합니다. 그래서 지금부터 준비를 하고 있습니다.
- 현재의 우즈베키스탄 국가대표팀을 역사상 최강의 우즈벡 축구대표팀이라고 할 수 있습니까?
- 현재의 우리 대표팀을 기존의 팀들과 비교를 안 했으면 합니다. 단, 현재의 팀에 대해서 힘이 제일 넘치고 열심히 뛰고 열정 있는 선수들로 구성된 팀이라고 할 수 있습니다.
- 한국 계시면서 제일 그리운 것이나 사람이 있거나 어려움이 있다면?
- 무엇이겠습니까, 물론 우리의 전통 우즈벡음식이죠! 하지만 이 일은 해결되었습니다. 얼마 전에 와이프가 인천에 왔고 이제 '주문하는 대로' 음식을 만들어 주고 있습니다. 그리고 한국어를 못 한다는 것이 제일 문제죠(웃음).
- 우리 대표팀의 스승인 바디므 아브라모프를 운이 좋은 전문가라고 하시겠습니까? 강한 전문가라고 하시겠습니까?
- 힘과 운은 서로 관계가 있습니다. 아브라모프는 둘다 가지고 계신 분입니다..
- 지금은 우리 대표팀의 '심장'(움직이는 자)이 누구죠? 어떤 선수없이 우리대표팀을 상상할 수 없을 것 같습니까?
- 이 질문에는 저 말고 전문가들이 답하는 게 낫겠습니다.
- 우즈베키스탄을 생각나게 해 주기 위해서 한국에 가지고 온 것들이 있다면?
- 말하면 웃으실 것 같습니다! 우리의 전통음식-오쉬(볶음밥 또는 그림밥)전용 솥과 반죽요리(만두, 하늠 등)용 냄비를 가지고 왔습니다.
- 축구선수 되지 않으셨다면 어떤 직업을 선택하셨을 것 같습니까?
- 요즘 대부분 사람들이 선택하는 직업, 즉 가수죠 (웃음).
...인터뷰내용 더 있는데 번역해주시는분이 절반만 해주셨네요.ㅎ